Tout ça pour quoi ? (that's all folks)

… de leurs convictions et de leurs compétences, avec énergie et application. … la définition de l’obsolescence programmée, reconnue comme un délit, …

Source: Tout ça pour quoi ? (that’s all folks)